L'inverno dei team di coppa America servirà per mettere a punto le strategie e le imbarcazioni e potrebbe rivelarsi decisivo per vincere l'edizione che si terrà nella primavera 2007. L'inverno sta arrivando, i team di coppa America stanno per concludere i loro allenamenti, chi abita dall'altra parte del mondo si prepara a una nuova stagione estiva sull'acqua.Per almeno sei mesi, comunque, niente Act della Vuitton Cup, niente regate. E' come se la competizione velica più vecchia e famosa del mondo ...